當拉穆面對拉傑特的遺體時，他的思維異常的清醒，命運跟他開了個惡劣的玩笑，把他所擁有的一切美好與夢想再次撕得粉碎。拉穆的精神幾乎瀕臨崩潰，那天離開警局之後，他一度想到過自殺，追隨他的朋友而去，逃離這個讓他飽受痛苦的世界。

    拉傑特的死讓他認清了一個事實，那就是失去了哈德森家的庇護，他將重新變成那個在街頭任人踐踏的賤民拉穆。哪怕他掌握了先進的科學知識，學會了上層社會的社交禮儀，在這個處處講究種姓的社會中，他依然是個讓人唯恐避之不及的達利特賤民。

    拉穆沒有身份證件，當時一個達利特無論出生還是死去，在警察局都不會有任何記錄，警察局不會浪費人力物力，為一個達利特做身份登記，這些人被徹底剔除出社會生活之外，只能幹最骯髒低賤的工作，根本不需要任何身份證明。極少有達利特膽敢冒充高種姓，因為一旦被識破，等待他們的將是最殘酷的私刑，而達利特因為根本就沒有接受教育的機會，所以也很容易被識破身份。這些早已經在印度成為了不成文的規定，老哈德森對此也無能為力。

    拉傑特死後，拉穆的全部身家，就只剩下身上的幾十盧布紙幣，這是福克斯上校給他的工錢，還未來得及存進銀行里。家裏所有的積蓄，如今都存在拉傑特的銀行賬戶里，差不多有六百英鎊，但是沒有身份證明，拉穆連一個安娜（當時印度貨幣採用十六進制，一盧比等於十六安娜。）都取不出。

    沒有拉傑特的擔保，他無法再去那個香料店工作，一旦讓房東知道他的身份，他會被立即趕出那棟公寓，之前有拉傑特的英國公民身份做掩護，房東一直以為他是與哈德森合租的吠舍種姓青年。拉穆發現天下雖大，卻難有他的存身之地。

    如果他服從於命運，那麼就應當回到那個骯髒破敗的達利特社區，和其他達利特一起幹着低賤的工作。如果工作出色，說不定他還能在那裏娶妻生子，繁育出下一代達利特。運氣好的話他會老死在一個窩棚里，這在達利特里是相當少見的，然後被拖到某處荒野或者水溝邊火化，更可能和其他達利特一樣曝屍野外，成為野狗們的蛋白質來源。

    但是拉穆不準備屈服於殘酷的現實，因為他曾經看到過希望，僅僅只差一步，他就能和自己的摯友一起，前往一個不用以種姓劃分貴賤的國家。

    拉穆決定靠自己的智慧和雙手，改變這個不公平的命運，無論最終成功與否，至少他已經付出過努力。

    在行動之前，他還有最後一項工作要完成，那就是為自己的朋友舉辦一場葬禮。但是他只是個低賤的達利特，根本就沒有舉辦一場葬禮的資格，因為擔心觸怒高種姓的信徒，神父們甚至都不敢讓他這種人進入教堂。

    在被老哈德森收養之後，拉穆就再沒做過任何一件違反法律的事情，但是現實逼迫他不得不再次重操舊業，撿拾起從街頭學到的那些技藝。拉穆在卡拉奇碼頭區，偷了一輛載重卡車，然後用身上僅有的幾十盧比，去棺材店買下了一口廉價的棺槨，最後他前往警察局，領出了摯友的遺體。

    拉穆連夜開車返回了海德拉巴，然後趁着茫茫夜色，把拉傑特安葬在了老哈德森先生的墳墓旁。拉穆買不起墓碑，於是把自己最心愛的銀制手鐲，這是老哈德森送給他的生日禮物，也是拉穆這一生得到的第一件禮物，埋在了拉傑特的墓前，這是他此刻唯一能夠表示心中哀傷和思念的方法，意味着他的心永遠陪伴在好友身旁。

    安葬完摯友，拉穆悄悄離開了墓地，他強迫自己不要回頭，並發誓總有一天他會回到這裏，為摯友建造一個真正的墳墓，豎起一塊漂亮的墓碑，全部用大理石雕刻而成，相信拉傑特一定會喜歡的。

    「他賣掉了偷來的卡車，靠着這筆錢跑到了北方的拉賈斯坦邦，在那裏他加入了一個由低種姓罪犯組成的犯罪團伙，他們主要是對一些高種姓的地主進行詐騙，拉穆正是他們所缺少的人手，他的外貌天生就是最好的偽裝。」于爾根拿起咖啡壺，給杯子裏續上了咖啡。

    「這些人是怎麼幹的？」倫道夫往咖啡里放了一塊方糖。

    「他們用

『加入書籤，方便閱讀』